+++自购原版，译文仅供同好交流，禁止任何形式转载+++
假面骑士OOO 官方小说 Ankh之章
译 CounterWing
+++请勿转载到其他Lofter或打包上传至其他网站+++
Ankh之章
7
走出王宫的时候，正赶上倾盆大雨。
脚踩在泥泞的地面上，我沿着漫水的林间小道前行。目的地是少女居住的小屋。今天必须得见到那名少女。不知为何就是有这种感觉。
她可以让我回想起，此身为王的荣耀。
出卖Greed众人，宣誓对王的服从。如果是那名少女的话，一定能为我指出今后的方向。
我为自己的决定感到羞耻。
背叛Greed们本身算不上什么大不了的。那些家伙并不是同伴。彼此的欲望一致的话就协同合作，不一致的话就分道扬镳。Kazari也是这么做的。既然选择出卖别人，自己也要有被出卖的觉悟。也就是说，自作自受。
感到耻辱的是，我发誓臣服于『王』。
畏惧死亡，为了活下去而作出的选择。
为何不向『王』发起挑战。悔恨无时无刻不在吞噬着我。
我也曾身为王者。虽然被『王』击败过一次，不得不俯首称臣。但那是因为害怕被夺走更多的核心硬币，所采取的缓兵之计罢了。
失去更多的力量的话，想要重整旗鼓再打倒『王』就会难上加难。
然而，这次不同。
我对眼前展现的“死”这一现象感到惧怕，被恐怖所支配。
（跟人类有什么区别……）
我害怕将自己和人类一样的弱小生物相提并论。在有限的生命中被各种欲望纠缠，得不到满足而愤恨地死去。我一直都轻蔑地看着他们。
我拥有永恒的生命，想要的东西一定会到手。因此，方能作为王者存在。
道路湿滑不堪。踏出的每一步都显得更加沉重。像要陷进无边的泥沼一般。
我必须想起自己身为王的事实。
为此必须去见那名少女。
（为了不变成人类，反而要去拜托人类……）
我经常到少女那里去。
由少女诞生的Yummy，满足了她的欲望。化作少女的眼睛，欣赏这美丽的世界。同时，也给我带来了许多普通硬币。
Yummy是「鹫」的形态。鹫在鸟类之中，视力也是数一数二的。能从高空看到如同豆粒大小的猎物，再急速降下，用尖锐的喙和爪子捕食。
这只Yummy也一样。猎物是人类的眼珠。从空中瞄准人类的眼睛，突然发动袭击，将之挖出。人类对于这样的攻击毫无抵抗之力。
然后，Yummy会把猎物带回到少女的住处。
它会站在少女身前，在她头顶将眼珠捏碎。血和体液落到少女头上，流过她失明的双目。此时，少女的脑海里便会出现影像，眼珠的所有者曾看过的，最美丽的风景。
那应是很迷人的风景。
少女总是非常开心地向我描述她所看到的一切。极尽辞藻，巨细靡遗。
少女的话总能让我想起一度忘却的景象。
想起我曾为天空之王的时候。想起拍打着翅膀自由翱翔，世上万物都归我所有的时候。
我借着少女描绘的风景，回想起身为王的自己。
不错的循环。我创造的Yummy将美丽的风景带给少女，少女将那景色讲述给我听。
（倾听少女描述的风景吧。这样一来，我的烦躁感就会消失了。一定会）
雨越下越大，雨滴也愈发密集。
如果是人类之躯，在这暴雨里，多半会冷的发抖。
我却感觉不到一丝寒意。虽然与此无关，我倒也并不讨厌下雨。
我回忆起梦中曾被雨淋湿的时候。
那会儿觉得雨天是个大麻烦。湿透的羽翼变得笨重。这点重量构不成什么障碍，但即便只是会减慢一点点飞翔的速度，也会令我觉得不快。因为我总是想要飞到更高，更高的地方。
不过，今非昔比。现在的我没有羽毛。身上覆盖着的，是如铠甲一般粗糙坚硬的皮肤。
（真可笑……）
才不是我喜欢上了下雨。
只是失去了被雨天困扰的理由而已。
大滴的雨点砸在硬邦邦的皮肤上。形成的颤动传达给了身体。若是人类的话，此时的感情应当称之为寂寞吧？
想着想着，我来到了目的地。
我推开小屋的门。
Yummy不在。或许是出门寻找猎物了。
少女在床上安睡着。睡脸犹如人偶般清秀。
我静静地等待少女醒来。
她一个人住在这里。准确地说，是被囚禁在这里。
固定时间会有仆人来送饭。一次，我逮住了那个仆人，得知了少女的境遇。
（当然……那个可怜的仆人没能活着回去宅邸。森林里的野兽可是很危险的……）
少女是宅邸里的仆从之子。是主人对女仆出手所生下的孩子。作为母亲的女仆死后，少女在宅邸里继续住了一阵。有一天，少女的双目突然失明，由此便被赶了出来。
总之，她的命运，本应是死在这片森林里。
「鸟先生……」
少女醒了。
我走近到少女床前。
「来吧。跟我讲讲你看到美丽风景」
平常的话……听闻此言的少女会露出喜悦的笑容，然后欢快地讲述起当天看到的景色。
但是，今天有所不同。
我再次催促。
「怎么了。不可以吗？」
「……嗯」
少女点点头，将脸转向我。
精致的面庞僵硬着，表情凝重。紧咬的牙关好不容易才挤出话语。
「有个女孩子。在被欺负……女孩哭着拼命拒绝，但是，却不被理会」
少女被强暴了。而施暴者正是少女的亲生父亲。
我从各种各样的人身上创造Yummy，也见过很猎奇的欲望。Kazari和Uva或许不在意，我却无法容许。我绝不会满足那种卑劣低贱的欲望。一想到由那种欲望而生的普通硬币会成为我身体的一部分，我就发自内心的厌恶。假如真的不小心从那种人身上创造了Yummy，我会毫不犹豫地立刻将Yummy连同宿主一并斩杀。
少女的父亲，在我所见过的人类之中，也拥有极为猎奇的欲望。
这个男人顺从自己的欲望，袭击了幼小的少女。并且，在施暴的过程中，夺去了少女欣赏这美丽世界的权利。
Yummy带来的，是这个男人的眼珠。
而少女所看到的美丽风景，则是自己被施暴的场景。
「然后」
「够了」
「叔叔的手遮住了我的眼睛」
「停下。不用再说了」
「我说了很痛，他却根本不听」
「停下！不准说了！」
少女被我的吼声吓住了。非常缓慢地，咬着牙挤出几个音节。
「因为鸟先生是红色的呢。不是青色的不行……」
从此以后，少女没有再开过口。
Yummy一如既往地搜集着人类的眼睛。
少女的脑海中，应当浮现过其他美丽的风景。但是，却没有再讲给我听。不管我对她说什么，少女都毫无反应。就如同连言语也失去了一般。
「啊啊。啊啊啊」
那天之后，少女只会发出意义不明的呻吟。她的精神崩坏了。
我并不是觉得悲哀。
也没有憎恨的感情。
只是，为了弥补失去的东西，我来到了少女幼时所居住的宅邸。
宅邸被警卫重重包围。毫无破绽。是因为Yummy曾经袭击过这里吧。然而，不管多么戒备森严，人类也不是Greed的对手。
我一边屠杀着警卫，一边向宅邸正中前进。路上见到的人类无一活命。终于，我来到了施暴者所在的房间。
人类裹在被单里颤抖着。战栗的同时碎碎念着祈求的话语。
「神啊。请救救我……」
我决定让这个人类，饱尝他所能尝到的一切痛苦。不断给予他非致命伤的凌迟。这个已经失去视力的人类，竟然还跌跌撞撞着试图逃命。
「你以为可以逃得掉吗？」
「救、救救我。就只饶我一命……」
这句话让我的大脑瞬间陷入空白。
（这个人类就是我）
突然如此觉得。而如今的我，就是曾要夺我性命的『王』。
我用爪子贯穿了他的要害。
人类立刻就一动不动了。我眼前的生命，变成了单纯的肉块。
「开什么玩笑！我才不是这样……我和人类不一样」
我伸展双翼飞向空中。
从空中眺望尸横遍野的宅邸。
要往更高的地方去。更高。我拼尽全力飞到极限高度。虽然与梦中完全不能比，但俯视整个街道却也绰绰有余。
街道被笼罩在一片黑暗之中。寂静无声的深夜。。
我望向森林深处少女所在的小屋。茫茫黑夜里本来什么都看不见，小屋附近却似有模糊的光亮。
我朝着森林滑翔而去。
靠近之后发现，小屋被点燃了。
冲天的火光与浓烟吞噬了屋顶，四周站着几个人类。
我立刻就明白了事情的经过。
是那些被夺走眼珠的人的亲眷。他们看到了Yummy飞回这里。
然后等待时机，趁我和Yummy都不在的时候，放了一把火。
对他们来说，少女是遭人厌恶忌讳的魔女。处置魔女的唯一方法便是火刑。
很不可思议，我竟不觉得悲伤。只是冷静地眺望着燃烧的小屋。
Yummy则以猛烈的速度从我身边冲过。
它俯冲到地面，挖去那些人类的双眼。电光石火之间，那些人类还以为是火炬熄灭了。Yummy不给人类订正错觉的机会，迅速地将他们一一毙命。
人类们因为同伴的死而陷入恐慌。
Yummy为了守护少女，拼命与人类战斗着。敌人一个接一个地倒下。应该用不了多久就会死光吧。
人类几乎都没有什么像样的抵抗就死掉了。Yummy站在最后一个还活着的人类面前，向他伸出利爪。
刹那，Yummy化作普通硬币，消失了。
少女的性命在此刻陨落。
宿主死亡，也就意味着Yummy的消灭。
侥幸躲过一劫的人类仓皇逃窜。
不知为何，我没有想要继续追杀他的念头。
活着也好，死了也罢。那种事情都无所谓。
我也不过是硬币的团块而已。
对「生命」感到畏惧，实在是太愚蠢了。
我会继续追求「想得到的东西」。不得不从『王』那里夺取的话，夺过来就好了。唯有如此，才能证明我的存在。
「我只能是我」
我用力拍打着翅膀，就算已经到了能到达的高度极限也毫不在意。
只要还有一口气在，就要继续上升。
终于，我穿过云层。大气变得稀薄。再怎么扇动双翼，也无能为力的地方。
原本藏在云端的月光，照在我的身上。
「取回力量之后，就到那里去吧。再之后是太阳」
我在此立誓。
我要重现梦中所见的风景。我必将夺回我失去的一切。
8
我们所在的地方，是王宫的「王座之间」。
入口处，魔法生物的残骸悲惨地倒在地上。
『王』并不在这里。我们瞄准『王』外出的时机，侵入了王宫。
如同预测一样，大量的魔法生物为了排除入侵者而袭向我们。一开始我还数着打倒的数量。中途便放弃了。四面八方袭来的实在是多到数不清。
当中有个头巨大的敌人，就算集合Greed五人的力量也苦战了一番。它周身覆盖着无数普通硬币，对我们发起突然袭击。倘若Gameru在较力时输掉，我们这会儿多半已经败下阵来。
其他还有各种各样的魔法生物。任何一个都不容小觑。
我们绝不能输。Gameru什么都没想，但Uva和Mezuru应该都有所觉悟。一旦向『王』竖起反旗，我们就再无退路。被夺走核心硬币，失去更多的力量。这样的失败是绝对不能接受的。
当然，我和『王』的关系万一暴露也会很麻烦。
尤其是要瞒过Kazari。
那家伙的直觉很敏锐。若是让Kazari察觉到我已经从『王』那里得知一切，以他的机智狡诈，说不定会有什么别的招数。
又或许他已经注意到了。从Kazari的视点来看，『王』事先知道我们的反叛。真要想反击的话，在进入王宫的那一刻，『王』便会变身为OOO将我们全数击溃。『王』本身很强大，但只凭那些魔法生物是无法阻挡我们的。
这样一来，Kazari的思考就会有两种可能。
在我们以为计划成功的瞬间，『王』再突然出现，将我们拖进绝望的深渊。另一个则是，『王』舍弃了Kazari。
Kazari会怎么想，会怎么行动。我怎么才能最有效地利用这件事情。
激烈的战斗结束，魔法生物被打倒，王座之间重归平静。
正中间的王座旁边，有张小桌子。桌上有一个做工考究的箱子。
核心硬币就被收纳在其中。
「在这个箱子里」
「我来开」
Uva走过来，向宝箱伸出手。
但最后，还是把箱子交给了我。
「果然还是你来开。搞不好有机关」
「怎么？怕了吗？」
「谁怕了！我只是觉得这么顺利说不定有古怪。比如说，你其实早就和『王』串通好了」
疑虑深重却不小心歪打正着。
「…………」
Mezuru也没有提出反论。
「又比如说，打开箱子就会爆炸之类的」
Kazari取笑起Uva的胆小。
「大家好像都很害怕呢。那我来开好了」
「不用。我来就好」
我拒绝了Kazari的自告奋勇。
「好吧，Ankh来」
我打开箱子，里面放着五色核心硬币。
「没问题，是我们的核心硬币」
有很多枚。一眼看上去，几乎是我们失去的所有核心硬币。恐怕『王』这时所持有的，只有包括Taka·Tora·Batta在内，我们诞生之前便被取走的第十枚核心硬币。
也就是说，将这些核心硬币依次吸收的话，在场的Greed全员都将成为完全体。
「这样就能打倒『王』了」
Uva发话的瞬间。
Kazari突然向我发动袭击。伸长的鬃毛瞄准了我手中的箱子。
然而，他没能得逞。
挡下攻击的是Mezuru和Gameru。Mezuru击中了Kazari。Gameru则用蛮力将他控制住。
「瞒着我们做出这种事，你还真够胆量」
「不准耍赖」
Kazari对自己的失败直翻白眼。
「就是说我的叛变已经暴露了？真过分。都知道了还假装什么」
「真敢说。你个叛徒还大言不惭」
「也是呢」
Kazari试图挣脱Gameru的拘束逃跑。
「Uva！接着！」
我将核心硬币丢向Uva。
核心硬币被Uva的身体依次吸收。下一刻，Uva开始发光。
Uva的攻击命中了正要逃窜的Kazari。完全体的力量将他整个击飞。
「你这混蛋，休想再动坏脑筋夺走核心硬币」
「就凭你」
Kazari故意激怒Uva使他露出破绽。
「Mezuru！Gameru！」
我继续掷出核心硬币，分别被Mezuru和Gameru吸收。
「多谢，Ankh」
完全体的Mezuru操纵起水罐中不足一瓢的液体，水变化成尖锐的长枪，刺穿了Kazari。
「还有我！」
Gameru左手的大炮发射。子弹每一次命中，Kazari身上便叮叮当当地迸落出普通硬币。
胜负已定。被三只完全体Greed包围，他已无路可逃。
我走了过去。
Kazari狼狈地倒在地板上。
「你要怎么处置我？」
我把右手伸进盒子里，抓起属于我的核心硬币。
核心硬币被右手所吸收，手心发烫，热度从右手蔓延到整个身体。
「这就是完全体的力量吗……」
「感觉如何？」
「还不差」
「那可真是恭喜」
Kazari自嘲地笑笑。然后将目光转向我之外的Greed们。
「你们真是蠢死了」
「你说什」
Uva扬起爪子。
「是Ankh告诉你们我叛变了吧？这说明什么？说明Ankh是从『王』那里得知的这件事。话已至此，脑子再笨也听得懂了」
「什么意思？Mezuru」
「Ankh和『王』是一边的。这是Ankh设下的陷阱。最后我们还是被他摆了一道」
「既然知道为什么还协助他」
Kazari似乎无法理解。为什么事先知道我和『王』是串通好的，其他Greed还会赞同我的计划……确实，仅仅这样并不合理。
「你说的没错。在你把我们卖了之后，『王』立即便提出要我背叛你们」
「『王』总是这么中意你，真不错。那你怎么回答的？」
「这就是我的答案」
我取出箱中剩下的核心硬币。从指缝间掉落到Kazari身上。
一枚接一枚，Kazari吸收了核心硬币。
「你想干什么？」
「我将顺从我的欲望」
「你要背叛『王』吗？」
「我想要力量。一切阻挡我的存在都要排除，仅此而已……」
我将最后一枚核心硬币丢向Kazari。
硬币化为Kazari身体所欠缺的那一片。下一瞬间，放出了耀眼的光芒。
「Ankh居然这么好心。出什么事了吗？」
我的脑海中浮现出少女的脸。寻求失去的美丽事物，却被欲望压垮的可怜少女。
（「被人类影响了」就算说了他也不会懂的）
我移开视线，不理会Kazari的问题。
「若是我再次背叛你们呢？」
「到时候就是四对一」
Uva立即答道。
「好吧。我保证，我会跟你们一起行动」
「叛徒还装腔作势」
「别说了」
Uva不满地哼了两声。
戳穿Kazari的叛徒身份时，只有Uva怒火中烧，提议余下四名Greed一起合力消灭Kazari。要不是Mezuru冷静地阻止了他，说不定真会发展成那样。不集合全部Greed的力量就无法对抗『王』。Uva应该也这么想过。他向来容易感情用事。
「接下来要怎么做？」
Kazari向我询问之后的行动计划。
Greed们的目光也集中到了我身上。
「现在开始，发动奇袭」
『王』为了侵略邻国，这会儿正在国境附近的某个教堂驻扎。
「凭借完全体的力量，我们天亮之前就能赶到。趁着黑夜一口气解决掉」
为了获得自由，我们展开了行动。
